約翰走不停

    　德國大腸桿菌死亡病例增至30人後，追查疫情來源的德國官員表示，他們正調查1家提供部分受害者餐飲的宴會承辦商。

    　 荷蘭發現部分紅甜菜芽受大腸桿菌汙染後，也要求全面回收銷售國內外的紅甜菜芽。

    　這波疫情已造成逾12個國家2900人感染，所有病例感染源幾乎和德國北部漢堡（Hamburg）地區有關。但荷蘭紅甜菜芽驗出的大腸桿菌，與引發德國疫情的菌株不同，危險程度較低。

    　荷蘭食品安全局（Dutch Food Safety Authority）表示，紅甜菜芽中驗出大腸桿菌，目前只有1家種植業者的作物受到汙染，銷往比利時、德國，以及在荷蘭市場上銷售的產品，將全面回收。

    　德國中部卡塞（Kassel）地區當局表示，他們正調查1家5月28日將餐飲送至哥廷根鎮（Goettingen）附近1場生日宴會的承辦商，至少有8人在宴會後病倒。

    　當局表示，其中至少2名病患大腸桿菌測試呈陽性，有1人出現更危險的併發症溶血性尿毒症候群（HUS）。

    　卡塞區衛生當局副主任希梅芬尼（MarkusSchimmelpfennig）表示：「目前正進行檢驗，這家餐飲公司明顯感到震驚，但他們正積極與我們合作。」

    　法蘭克福（Frankfurt）當局也於今天表示，上月底前往漢堡的1名男子在醫院中死亡，大腸桿菌死亡病例增至30人。

    　德國媒體今天晚間報導，德國下薩克森邦（LowerSaxony）1家農場產品經過專家調查數天後，這家農場被禁止銷售有機豆芽，但仍可合法出售其他蔬菜。

    　下薩克森邦消費者保護機構發言人告訴「每日鏡報」（Der Tagesspiegel），當局正討論這個問題，而「明鏡線上」（Spiegel Online）說，在農場關閉後，當局相信番茄和荷蘭芹已流入市面。（譯者：中央社盧映孜）